Dove la Letteratura d’Epoca incontra la Passione per la Traduzione

C’era una volta una traduttrice con l’anima Regency e la mente proiettata nel futuro.

Daniela Mastropasqua aveva un sogno: creare una casa editrice che riportasse in vita il fascino delle grandi storie di un tempo – quelle di Jane Austen, le sorelle Brontë, Louisa May Alcott – e al tempo stesso desse spazio a nuove voci, a talenti emergenti, a chi ama la scrittura tanto quanto l’arte della traduzione.

Così nasce Vintage Editore, una casa editrice indipendente con sede a Bari, dove la qualità conta più della quantità, e dove ogni romanzo è scelto con cura, senza piegarsi alla logica delle mode effimere o delle storie usa e getta.

La Nostra Mission: Eleganza, Passione e Qualità

Nel nostro catalogo troverai romanzi che profumano di epoche passate, ma che parlano ancora al cuore dei lettori moderni. Siamo specializzati in:

  • Romance storici ambientati in epoca Regency e Vittoriana

    Variazioni e retelling di classici

  • Cozy Mystery d’ambientazione storica

  • Narrativa che strizza l’occhio ai classici, ma con un tocco contemporaneo.

Siamo una casa editrice per chi ama le storie senza tempo, per chi cerca romanzi capaci di emozionare, di far sognare e di trasportare il lettore in un’altra epoca con la forza della parola scritta.

Coraggio e Visione: La Nostra Filosofia Editoriale

In un mercato editoriale sempre più veloce e orientato alla produzione di libri “usa e getta”, noi scegliamo un’altra strada. Non inseguiamo trend effimeri, ma puntiamo sulla qualità, sulla profondità delle storie, sulla cura di ogni dettaglio.

La nostra redazione è quasi interamente al femminile, una squadra di professioniste appassionate che lavora ogni giorno per dare vita a libri che meritano di essere letti, riletti e custoditi nel cuore dei lettori.

Se cerchi romanzi che evocano epoche lontane, ma parlano al lettore di oggi, se credi nel valore delle storie che resistono al tempo, se ami la letteratura raffinata e curata, sei nel posto giusto.